Трансферт это простыми словами
Коротко
Трансферт — это передача чего-либо от одного лица или уровня другому: денег, права владения именными ценными бумагами, средств из одного бюджета в другой. Слово пришло из французского transfert — «передача, перенос». В русском у него несколько значений, и понять, о каком речь, можно только по контексту: в банке, в реестре акционеров, в бюджете и в разговоре о гражданстве трансферт означает разное.
Откуда слово и почему значений несколько
Трансферт — от латинского transfero, «переношу, перемещаю». В русский язык слово пришло через французское transfert и закрепилось в финансовой и юридической речи. Отсюда и разброс: перенести можно деньги, право, запись в реестре, бюджетные средства и даже гражданство.
В живой речи чаще говорят «трансфер» — так короче. В словарях оба варианта равноправны, но в документах и в названиях выплат встречается именно «трансферт»: межбюджетный трансферт, социальный трансферт.
Пять значений трансферта
- Перевод денег или валюты: из одной страны в другую, из одного банка в другой, с одного счёта на другой. Так говорят о банковских переводах и о движении золота между государствами.
- Передача права на ценные бумаги. Права на бездокументарные бумаги — акции, облигации — переходят с момента записи по счёту депо у депозитария или по лицевому счёту в реестре, который ведёт регистратор. Вексель и другие документарные бумаги передаются вручением с индоссаментом, именные документарные — уступкой требования; реестра для них нет.
- Межбюджетный трансферт: средства, передаваемые из одного бюджета бюджетной системы в другой. Основное направление — из вышестоящего в нижестоящий, но возможен и обратный поток, например отрицательный трансферт из местного бюджета в региональный. Формы — дотации, субсидии, субвенции и иные трансферты.
- Социальный трансферт: выплата, которую человек получает от государства без встречной услуги или товара, — пенсия, пособие, стипендия.
- Внутренние расчёты в компании: доходы одного подразделения перераспределяют между другими, чтобы было видно, кто зарабатывает, а кто тратит. Так считают в банках и в крупных компаниях с филиалами.
Трансферт ценных бумаг: что происходит на деле
Права на акцию или облигацию существуют не на бумаге, а в записи. Пока записи нет, покупатель прав на бумагу не получил, даже если деньги уже уплачены. Трансферт — это и есть внесение новой записи: прежний владелец выбывает, новый вступает.
После записи дивиденды, уведомления о собраниях акционеров и отчёты эмитента приходят уже новому владельцу. Поэтому дата трансферта важнее даты оплаты: право на дивиденды получает тот, кто записан на нужную дату, а не тот, кто перевёл деньги.
Межбюджетные трансферты: как устроена помощь бюджетам
Регионы и муниципалитеты различаются по доходам: у одних налоговая база богаче, у других беднее, а детские сады, дороги и поликлиники нужны везде. Межбюджетный трансферт выравнивает эту разницу: один бюджет передаёт часть средств другому.
Формы такой передачи, порядок расчёта и условия предоставления задаёт Бюджетный кодекс. Если компания или ИП получает средства из бюджета — субсидию, грант, — это тоже трансферт, и у него есть свои правила: целевое назначение, отчётность и последствия за нецелевое расходование. Конкретные виды и условия смотрят в Бюджетном кодексе и в документе, по которому средства выделены.
Трансферт и трансфер: в чём разница
Разницы в значении нет. «Трансферт» — полная форма, «трансфер» — короткая, и обе означают передачу. Путаница возникает из-за третьего слова: «трансфер» в туризме и в спорте — это отдельное бытовое значение, к финансам оно отношения не имеет.
Есть ещё «трансфертное ценообразование» — про цены внутри группы связанных компаний. Это не передача денег, а назначение цены сделки между своими. Правила таких сделок — отдельная тема, и к бытовому смыслу трансферта они не относятся.
Частые вопросы
Трансферт и трансфер — это одно и то же?
Да. Это полная и короткая форма одного слова, обе означают передачу. В документах и в названиях выплат чаще пишут «трансферт», в разговоре говорят «трансфер».
Чем трансферт отличается от обычного платежа?
Обычный платёж закрывает сделку: товар за деньги, услуга за деньги. Трансферт в значении передачи средств не предполагает встречного возмещения: бюджет помогает бюджету, государство платит пенсию, компания перераспределяет доход между подразделениями. В значении передачи ценных бумаг трансферт — это запись о новом владельце, а не сам расчёт за бумаги.
Что такое социальный трансферт?
Выплата от государства, за которую человек не отдаёт товар или услугу: пенсия, пособие, стипендия. В статистике и в бюджетных документах такие выплаты называют социальными трансфертами, чтобы отделить их от зарплаты и от предпринимательского дохода.
Кто получает межбюджетные трансферты?
Бюджеты бюджетной системы, которым средств не хватает на расходные обязательства, — чаще регионы и муниципалитеты. Средства идут из одного бюджета в другой, а формы и условия передачи устанавливает Бюджетный кодекс.
Когда право на акции переходит к покупателю?
Когда появилась запись о новом владельце: по счёту депо у депозитария или по лицевому счёту в реестре, который ведёт регистратор. До этого покупатель прав на бумаги не получил, и дивиденды за нужную дату ему не причитаются.
Трансферт — это законно?
Само слово ничего не нарушает: это название операции. Законность зависит от того, что именно передают. Бюджетные средства нельзя расходовать не по назначению, а переход прав на ценные бумаги оформляют по правилам депозитария и регистратора.
Когда в цифрах бизнеса не видно, кто зарабатывает
Чтобы было видно, какое подразделение приносит прибыль, а какое её тратит
Внутренние расчёты между подразделениями, филиалами и направлениями нужны для одного: понять, где компания зарабатывает, а где деньги уходят. Пока такого расчёта нет, общая выручка скрывает убыточное направление, и решение принимают вслепую.
Я считаю, сколько бизнес зарабатывает на каждом товаре, услуге, клиенте и канале после всех расходов, и собираю финансовую модель, по которой видно, что будет с деньгами при каждом решении.